# Sincronización o copia de seguridad: cuál usar

La diferencia entre sincronización y copia de seguridad en Drime Desktop, qué pasa con tus archivos en cada caso y cuál elegir para una carpeta.

Actualizado: 2026-10-21  
Fuente: https://drime.cloud/es/support/desktop/sync-vs-backup

Drime Desktop puede guardar tus archivos de dos formas, que no hacen lo mismo.

|  | Sincronización | Copia de seguridad |
| --- | --- | --- |
| Sentido | En ambos sentidos: un cambio en tu ordenador o en Drime aparece en el otro lado | En un solo sentido: de tu ordenador a Drime |
| Eliminar un archivo | Si lo eliminas en un lado, se elimina en el otro | Drime nunca elimina ni modifica tus archivos locales |
| Copia en Drime | Archivos normales que puedes editar desde cualquier lugar | Copias de solo lectura |
| Dónde | La carpeta Drime o una carpeta que vinculas en la página **Carpetas sincronizadas** | Cualquier carpeta que elijas, como Documentos o Imágenes |
| Dónde encontrarla en la web | En tu Drive, como cualquier otro archivo | En la página **Copias de seguridad**, con el nombre del ordenador |
| Ideal para | Trabajar en los mismos archivos desde varios dispositivos | Conservar una copia segura de las carpetas de un ordenador |

Una carpeta no puede respaldarse y sincronizarse al mismo tiempo.

Con la sincronización, Drime Desktop te lo recuerda: **Si eliminas archivos de carpetas sincronizadas, se eliminarán tanto de Drime como de tu PC.** Las copias de seguridad están en beta pública: la función es estable pero sigue evolucionando.

## Cuál elegir

- Quieres abrir y editar tus archivos desde la web, tu móvil u otro ordenador: **sincronización**. Consulta [Cómo funciona la sincronización de Drime Desktop](https://drime.cloud/es/support/desktop/how-sync-works).
- Quieres una copia de las carpetas de tu ordenador por si le pasa algo: **copia de seguridad**. Consulta [Hacer una copia de seguridad de las carpetas de tu ordenador](https://drime.cloud/es/support/desktop/back-up-your-computer).