# Renombrar archivos automáticamente con reglas de nombres

Da nombres coherentes a los archivos de una carpeta de Drime con reglas (fechas, numeración, datos de fotos o música) para los archivos actuales y futuros.

Actualizado: 2026-10-20  
Fuente: https://drime.cloud/es/support/drive/rename-files-automatically

Las reglas de nombres renombran por ti los archivos de una carpeta según las reglas que elijas: una fecha, un número, una palabra clave, datos de una foto o de una canción.

## Definir reglas de nombres

1. Haz clic con el botón derecho en la carpeta y elige **Ajustes de la carpeta** y, después, **Definir la convención de nombres**.

   ![El menú contextual de una carpeta con su submenú Ajustes de la carpeta abierto](https://drime.cloud/media/01M5A9S1CN3HF9JYS98JA94WXK/cad3fb01b89b-web-drive-folder-settings-menu.png)

2. En **Nombre construido a partir de**, añade las partes del nuevo nombre.

   Hasta 12 partes: el nombre actual del archivo, una palabra clave, la carpeta superior, una numeración, una fecha (fecha de subida, **Fecha de captura**, fecha de modificación, en 10 formatos), datos de la foto (marca y modelo de la cámara, objetivo, dimensiones) o datos de la música (título de la pista, artista, álbum, año).

   ![El cuadro de diálogo de la convención de nombres con las partes del nombre y la vista previa del antes y el después](https://drime.cloud/media/01M5DVZ5DTYBT2ZE1R54KCPZN3/5fc71bb1e6f2-web-folder-naming-convention.png)

3. Ajusta el resultado si es necesario.

   **Reemplazar texto**, **Conservar solo los caracteres**, iniciales en mayúscula y el separador entre palabras: espacios, guiones bajos, guiones o puntos.

4. Elige qué quieres renombrar.

   **Renombrar los archivos que ya están en esta carpeta**, **Aplicar estas reglas a todos los archivos futuros de esta carpeta** o ambas opciones.

5. Revisa la vista previa y haz clic en **Aplicar**.

## A tener en cuenta

- La vista previa muestra cada nombre antes y después del cambio.
- Las extensiones se conservan. Si dos archivos fueran a recibir el mismo nombre, Drime añade `(2)`.
- Solo se renombran los archivos que están directamente en la carpeta, no los de sus subcarpetas.
- En una carpeta con más de 2.000 archivos, el cambio de nombre continúa en segundo plano.
- Necesitas permiso para editar la carpeta.

Para renombrar un solo archivo, selecciónalo y pulsa `F2`. Consulta [Crear, renombrar, mover y copiar archivos y carpetas](https://drime.cloud/es/support/drive/organize-files-and-folders).

## Si no funciona

| Lo que ves | Qué hacer |
| --- | --- |
| No se han renombrado los archivos de las subcarpetas | Las reglas se aplican a los archivos que están directamente en la carpeta: define reglas en cada subcarpeta. |
| No aparece **Definir la convención de nombres** | Necesitas permiso de edición en la carpeta: pídeselo a su propietario. |
| Un archivo tiene `(2)` en su nombre | Otro archivo de la carpeta ha recibido el mismo nombre: añade a las reglas una parte, como la numeración. |