# Añadir una marca de agua a una imagen o comprimirla

Añade una marca de agua de texto o de imagen a una foto en Drime, o redúcela con Comprimir, y guarda el resultado como copia para conservar el original.

Actualizado: 2026-10-20  
Fuente: https://drime.cloud/es/support/drive/watermark-or-compress-an-image

## Añadir una marca de agua

1. Abre la imagen y elige **Editar** \> **Marca de agua**.

   ![La herramienta de marca de agua sobre una imagen de demostración, con el texto DRAFT repetido y sus ajustes](https://drime.cloud/media/01M5DR3HYWBZ2RTX5E6WHK706M/65afc93be785-web-image-watermark.png)

2. Elige un texto o una imagen y configura la marca de agua.

   Posición (**Repetir** cubre toda la imagen), color, rotación, opacidad y tamaño. El texto predeterminado es DRAFT, repetido.

3. Haz clic en **Guardar una copia**.

   En la misma carpeta se guarda una copia con el nombre de la imagen seguido de \_watermarked. **Watermarked copy saved** lo confirma.

> **Advertencia**
>
> **Guardar** reemplaza la propia imagen. En una imagen JPEG, HEIC u otra que no sea PNG ni WebP, además la convierte a JPEG sin cambiarle el nombre. Es mejor usar **Guardar una copia**.

## Comprimir una imagen

1. Abre la imagen y elige **Editar** \> **Comprimir**.

   ![La herramienta de compresión comparando la imagen original y la comprimida con un control deslizante](https://drime.cloud/media/01M5DR3C9HJAH8N0K18HQ6WC7M/c9f0af330011-web-image-compress.png)

2. Elige el formato y la calidad.

   MozJPEG, PNG, WebP, AVIF o JPEG XL. También puedes cambiar el tamaño de la imagen y reducir su paleta de colores. Arrastra el control deslizante para comparar **Original** y **Comprimido**.

3. Guarda el resultado.

   **Guardar una copia** (`Ctrl` + `Mayús` + `S`) añade una copia con el nombre de la imagen seguido de \_compressed. **Reemplazar el original** (`Ctrl` + `S`) sobrescribe la imagen. **Descargar** la guarda en tu ordenador.

La compresión se hace en tu navegador. Si cambias el formato, **Reemplazar el original** mantiene el nombre de archivo anterior: es mejor usar **Guardar una copia**.

## Si no funciona

| Lo que ves | Qué hacer |
| --- | --- |
| No aparece **Marca de agua** ni **Comprimir** | La imagen está en la copia de seguridad de un ordenador, que es de solo lectura en la web. |
| La imagen ha cambiado de formato al guardarla | **Guardar** y **Reemplazar el original** pueden cambiarlo: restaura la versión anterior con **Versiones del archivo**. Consulta [Restaurar una versión anterior de un archivo](https://drime.cloud/es/support/drive/restore-a-previous-version). |

Para recortar, aplicar filtros y hacer otros cambios, usa el editor de imágenes: [Editar una imagen](https://drime.cloud/es/support/more-apps/edit-an-image).