# Editar un archivo de Word, Excel o PowerPoint con otras personas

Trabaja en el mismo archivo de Word, Excel o PowerPoint a la vez que tus compañeros en el editor de Office de Drime, con cambios en directo y chat.

Actualizado: 2026-10-21  
Fuente: https://drime.cloud/es/support/more-apps/co-edit-office-documents

Los archivos de Word, Excel y PowerPoint se abren en el editor de Office, dentro de Drime. Cuando varias personas abren el mismo archivo, lo editan juntas y ven los cambios de las demás a medida que se hacen.

## Editar en equipo

1. Comparte el archivo, o la carpeta que lo contiene, con cada persona, con permisos de edición.

   Consulta [Quién puede editar un documento de Office](https://drime.cloud/es/support/more-apps/who-can-edit-office-documents).

   ![La ventana para compartir de un documento de Word de demostración con un miembro de prueba invitado con Puede editar](https://drime.cloud/media/01M5ET49Y1EXZBAWNDJQ7CNZNT/b5188ff5a750-web-share-dialog-can-edit.png)

2. Cada persona hace doble clic en el archivo en Drime.

   Se abre en el editor de Office, en el idioma de Drime de cada persona.

3. Edita a la vez que los demás.

   Los cambios de todos aparecen en directo en el documento.

De forma predeterminada, los cambios aparecen en directo mientras se escribe. El editor también ofrece un modo de coedición estricto, que cada persona puede elegir para sí.

El editor tiene un chat, para hablar con las demás personas del documento sin salir de él.

## Qué más se puede hacer en equipo

- Comentar el documento: consulta [Comentar un documento de Office](https://drime.cloud/es/support/more-apps/comments-in-office-documents).
- Sugerir cambios que los demás pueden aceptar o rechazar: consulta [Controlar los cambios en un documento de Office](https://drime.cloud/es/support/more-apps/track-changes-in-office-documents).

El trabajo se guarda en Drime cuando todos han cerrado el documento. Consulta [Cómo se guardan los documentos de Office y sus versiones](https://drime.cloud/es/support/more-apps/office-saving-and-versions).

## Si no funciona

Cuando el editor no puede abrirse, Drime muestra **No se pudo cargar el editor de documentos.** con un botón **Reintentar** y una explicación debajo:

| Explicación | Qué hacer |
| --- | --- |
| Un bloqueador de anuncios o una extensión de privacidad bloquea el servicio de edición | Permite el dominio que indica el mensaje, o desactiva la extensión para Drime, y haz clic en **Reintentar**. |
| El editor se cargó, pero el documento nunca llegó a abrirse | Puede que una extensión del navegador (bloqueador de anuncios, herramienta de privacidad o antivirus) esté bloqueando la conexión. Desactívalas para Drime y vuelve a intentarlo. |
| **El servicio de edición no está disponible temporalmente. Inténtalo de nuevo en unos minutos.** | El problema es de Drime. Espera unos minutos y vuelve a intentarlo. |
| **No se ha podido preparar el documento para editarlo. Inténtalo más tarde.** | Inténtalo más tarde. |
| **El servicio de edición no ha respondido. Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo.** | Comprueba tu conexión a internet y haz clic en **Reintentar**. |

Si el documento se abre pero no puedes cambiar nada, no tienes permisos de edición: consulta [Quién puede editar un documento de Office](https://drime.cloud/es/support/more-apps/who-can-edit-office-documents).

## Próximos pasos

- [Quién puede editar un documento de Office](https://drime.cloud/es/support/more-apps/who-can-edit-office-documents)
- [Cómo se guardan los documentos de Office y sus versiones](https://drime.cloud/es/support/more-apps/office-saving-and-versions)
- Abrir y editar archivos de Word, Excel y PowerPoint