# Recortar un vídeo

Recorta un vídeo en Drime: divídelo en clips, quita lo que sobra, ajusta el encuadre o la imagen, añade anotaciones y guárdalo o guarda una copia.

Actualizado: 2026-10-19  
Fuente: https://drime.cloud/es/support/more-apps/edit-a-video

Drime tiene un editor de vídeo integrado en la vista previa de archivos. Puedes conservar solo las partes que quieras y luego recortar el encuadre, ajustar, anotar o redimensionar el vídeo. Funciona en tu navegador.

## Abrir el editor de vídeo

Abre un vídeo y haz clic en **Editar** \> **Recortar el vídeo** o **Editar en el editor**, o en el icono del lápiz. También puedes usar **Editar** en el panel Vista rápida, o hacer clic en **Nuevo** \> **Modificar** \> **Editar** \> **Vídeo** y elegir el vídeo en **Elige un vídeo para editar** (MP4, MOV, WebM, MKV, AVI o MPEG).

Mientras se carga el vídeo aparece **Preparando el vídeo…**.

![Un vídeo abierto en el editor de vídeo de Drime, en la pestaña Recortar, con la línea de tiempo y sus tiradores verdes](https://drime.cloud/media/01M5BAZPCGHRAFPKX0G3CBP92V/a2983619b545-web-video-editor-trim.png)

## Conservar solo las partes que quieres

1. Abre la pestaña **Recortar**, si no está ya abierta.

   **Arrastra los tiradores verdes para conservar solo lo que quieras. Divide en el cabezal de reproducción para cortar un clip en dos y elimina los clips que no necesites: los clips conservados se unen en el vídeo guardado.**

2. Arrastra los tiradores verdes de la línea de tiempo al principio y al final de la parte que quieres conservar.

3. Para quitar una parte del medio, coloca el cabezal de reproducción donde empieza y haz clic en **Dividir**.

   Haz lo mismo donde termina, selecciona el clip intermedio y haz clic en **Quitar**. **Fusionar** vuelve a unir el clip seleccionado con el siguiente.

   ![La línea de tiempo Recortar del editor de vídeo con un vídeo dividido en clips y los botones Dividir, Quitar y Fusionar](https://drime.cloud/media/01M5BAZMQ471F02M2SXH5KXZHB/0ee88781735d-web-video-editor-clips.png)

4. Revisa la línea de tiempo: muestra el número de clips y la duración **Conservado**.

Los clips conservados se unen en su orden original: no puedes cambiar su orden. Un clip dura al menos 0,1 segundos.

## Recortar, ajustar o anotar el vídeo

Las demás pestañas funcionan como en el editor de imágenes (consulta [Editar una imagen](https://drime.cloud/es/support/more-apps/edit-an-image)):

| Pestaña | Qué puedes hacer |
| --- | --- |
| **Recortar** | **Girar y voltear**, **Enderezar**, elegir una **Relación de aspecto** o **Libre**. |
| **Ajustar** | Cambiar el brillo, el contraste, los colores y más. **Restablecer ajustes** recupera los valores iniciales. |
| **Filtros** | Aplicar un filtro a todo el vídeo. |
| **Anotar** | Dibujar y añadir formas, flechas y texto sobre el vídeo. |
| **Stickers** | Añadir un emoji o una imagen sobre el vídeo. |
| **Redimensionar** | Definir el **Tamaño de salida**, con **Bloquear proporción**. |

**Deshacer** y **Rehacer** recorren tus cambios, y **Restablecer** vuelve a empezar desde el original.

## Guardar tu vídeo

- **Guardar** reemplaza el original. **Archivo guardado** lo confirma. Si el control de versiones de archivos está activado, el vídeo anterior se conserva como versión.
- La flecha junto a **Guardar** ofrece **Guardar una copia** y **Reemplazar el original**. **Guardar una copia** crea un vídeo nuevo en la misma carpeta, con el nombre del original seguido de «(edited», la fecha y la hora: **Copia guardada como** muestra después su nombre.

Al guardar, el vídeo entero se vuelve a codificar en tu navegador: mientras tanto aparece **Exportando el vídeo…**, y tarda aproximadamente lo mismo que dura el vídeo. Mantén la pestaña abierta hasta que termine.

Para salir sin conservar los cambios, haz clic en **Cancelar**. **¿Salir sin guardar?** te pide que lo confirmes: haz clic en **Permanecer en la página** para volver al editor.

## Si no funciona

| Lo que ves | Qué hacer |
| --- | --- |
| **No se ha podido cargar el vídeo** | Tu navegador no puede cargar este vídeo, así que el editor no puede abrirlo. |
| **Editar** aparece en gris, con **Los archivos de copia de seguridad son de solo lectura.** | Un archivo de una copia de seguridad no se puede editar. |
| **No se pudo guardar el archivo** | El vídeo no se ha guardado: puede que no tengas permiso para editarlo o que no te quede suficiente almacenamiento. Consúltalo con su propietario o libera espacio. |
| **No se pudo guardar la copia** | La copia no se ha guardado. Inténtalo de nuevo. |
| **Inicia sesión o regístrate para hacer cambios.** | Has abierto el vídeo desde un enlace para compartir. Inicia sesión en Drime para editarlo. |
| **La edición está desactivada para este recurso compartido.** | La persona que compartió el enlace no permitió las descargas, así que el vídeo no se puede editar desde el enlace. |
| Guardar tarda mucho | El vídeo se vuelve a codificar a velocidad de reproducción: un vídeo de 10 minutos tarda unos 10 minutos. Mantén la pestaña abierta. |

## Próximos pasos

- [Editar una imagen](https://drime.cloud/es/support/more-apps/edit-an-image)
- [Recortar o cortar un archivo de audio](https://drime.cloud/es/support/more-apps/edit-audio)
