# Rogner ou couper un fichier audio

Avec l'éditeur audio de Drime, ne gardez qu'une partie d'un fichier audio ou retirez-en des passages, puis enregistrez-le à sa place ou en copie.

Mis à jour : 2026-10-19  
Source : https://drime.cloud/fr/support/autres-applications/modifier-un-fichier-audio

L'éditeur audio de Drime propose deux outils : **Rogner** ne garde que la partie choisie, et **Couper** retire un ou plusieurs passages. Il fonctionne dans votre navigateur.

## Ouvrir l'éditeur audio

Ouvrez un fichier audio, cliquez sur **Modifier** et choisissez :

- **Rogner** : **Ne garder que la section sélectionnée** ;
- **Couper** : **Supprimer une ou plusieurs sections**.

Vous pouvez aussi cliquer sur **Nouveau** \> **Modifier** \> **Modifier** \> **Audio**, puis choisir le fichier dans **Choisir un fichier audio à modifier**.

![L'éditeur audio en mode Rogner avec la forme d'onde et ses deux poignées vertes](https://drime.cloud/media/01M5BCPR70G1NCME6PAKGQ5HDK/82f7ee7a8025-web-audio-editor-trim.png)

## Ne garder qu'une partie (Rogner)

1. Choisissez **Rogner** dans l'éditeur.

   **Faites glisser les poignées vertes pour choisir la partie à garder**.

2. Faites glisser les poignées au début et à la fin de la partie à garder.

   Pour déplacer toute la sélection, faites glisser la barre au-dessus. **Conservé** indique la durée de la partie gardée, au moins 0,2 seconde.

3. Cliquez sur **Lecture** pour écouter le résultat, puis enregistrez (voir [Enregistrer votre audio](#save)).

## Retirer des passages (Couper)

1. Choisissez **Couper** dans l'éditeur.

   **Chaque coupe est retirée du fichier enregistré. Faites glisser ses bords pour l'ajuster.**

2. Placez le curseur de lecture là où vous voulez couper, puis cliquez sur **Ajouter une coupe**.

   Faites glisser la coupe, ou ses bords, pour couvrir le passage à retirer. Ajoutez autant de coupes que nécessaire : les coupes qui se chevauchent se fusionnent.

   ![L'éditeur audio en mode Couper avec une coupe posée sur la forme d'onde](https://drime.cloud/media/01M5BCPPHGEZBZP7ZXBNVDY1AP/ab5b3512672a-web-audio-editor-cut.png)

3. Vérifiez **Sortie** : la durée de l'audio une fois les coupes retirées.

   Pour retirer une coupe, utilisez **Supprimer la coupure**. **Effacer les coupures** les retire toutes.

## Écouter pendant que vous modifiez

- **Lecture** et **Mettre en pause**, recul ou avance de 10 secondes (boutons de 10 secondes, affichés en anglais), et **Répéter**.
- Changez la vitesse de lecture, de 0,5x à 2x, et le volume.

La vitesse et le volume ne changent que l'écoute : ils ne sont pas enregistrés dans le fichier.

Raccourcis clavier : `Espace` lance ou met en pause la lecture, `Ctrl` + `Z` annule (**Annuler**), `Ctrl` + `Maj` + `Z` rétablit (**Rétablir**), et `Suppr` retire la coupe sélectionnée. Sur Mac, utilisez `Cmd` à la place de `Ctrl`. Vous pouvez annuler jusqu'à 50 étapes.

## Enregistrer votre audio

- **Enregistrer**, ou **Options d'enregistrement** \> **Enregistrer (écraser)**, remplace le fichier. **Audio enregistré** le confirme. Quand le versioning des fichiers est activé, le contenu précédent est conservé comme version.
- **Options d'enregistrement** \> **Enregistrer comme copie** ouvre **Enregistrer une copie** : **Choisissez où enregistrer la copie modifiée. Le fichier d'origine reste inchangé.** Choisissez un dossier, puis cliquez sur **Enregistrer la copie**. **Copie enregistrée** le confirme. La copie reprend le nom de l'original suivi de « (trimmed) », en WAV : par exemple `interview (trimmed).wav`.

> **Important**
>
> L'audio modifié est toujours enregistré en WAV. Si vous écrasez un fichier dans un autre format, il garde son nom et son extension, mais son contenu devient du WAV. Pour garder l'original intact, choisissez **Enregistrer comme copie**.

Si vous quittez avec des modifications non enregistrées, **Abandonner les modifications non enregistrées ?** vous demande de confirmer. Cliquez sur **Abandonner** seulement si vous voulez les perdre.

## En cas de problème

| Ce que vous voyez | Que faire |
| --- | --- |
| **Impossible de décoder ce fichier audio.** | Votre navigateur ne sait pas lire ce format audio : l'éditeur ne peut pas l'ouvrir. |
| **Vous n'avez pas l'autorisation de modifier ce fichier.** | Vous pouvez seulement écouter ce fichier. Demandez à son propriétaire l'accès en modification. |
| **Les fichiers de sauvegarde sont en lecture seule.** | Un fichier issu d'une sauvegarde ne peut pas être modifié. |
| **Il ne reste pas assez d'espace de stockage.** | L'enregistrement dépasserait votre espace de stockage. Libérez de l'espace ou passez à un forfait supérieur. |
| **Impossible d'enregistrer l'audio** | L'audio n'a pas été enregistré. Réessayez. |
| Le fichier enregistré est plus lourd qu'avant | Les fichiers WAV sont en général plus lourds que les formats audio compressés. |

## Étapes suivantes

- [Modifier une image](https://drime.cloud/fr/support/autres-applications/modifier-une-image)
- [Couper une vidéo](https://drime.cloud/fr/support/autres-applications/couper-une-video)