# Assistir a vídeos e adicionar legendas

Assista a vídeos no Drime com controles de velocidade, loop e quadro a quadro, adicione legendas SRT ou VTT e reproduza formatos que o navegador não lê.

Atualizado em: 2026-10-20  
Fonte: https://drime.cloud/pt-br/support/drive/watch-videos-and-add-subtitles

Os vídeos são reproduzidos direto no Drime. Você pode ajustar a reprodução, adicionar arquivos de legenda e reproduzir formatos que o seu navegador não consegue ler sozinho.

## Controles de reprodução

Clique duas vezes em um vídeo para abri-lo. No player, você pode:

- mudar a velocidade, de 0,5x a 2x;
- repetir o vídeo em loop;
- voltar ou avançar 10 segundos, ou navegar quadro a quadro;
- assistir em tela cheia com `F`.

Para usar a imagem atual como miniatura do vídeo no seu Drive, escolha **Definir este quadro como miniatura** no menu do player.

## Adicionar legendas

1. Abra o vídeo e abra o painel **Legendas**.

2. Clique em **Adicionar uma faixa de legendas**.

3. Escolha **Escolher do Drime** ou **Enviar deste dispositivo**.

   **Escolher do Drime** usa um arquivo SRT ou VTT que já está no seu Drive.

   ![O painel Legendas de um vídeo de demonstração, com uma faixa e o botão Adicionar uma faixa de legendas](https://drime.cloud/media/01M59FNK8RDS1E0YEVS04V3EF0/6132158eeeb5-web-video-subtitles-panel.png)

A mensagem **Faixa de legendas adicionada.** confirma a adição. Um vídeo pode ter até 20 faixas, e cada arquivo de legenda pode ter até 2 MB.

No menu de uma faixa, você pode escolher **Editar**, baixá-la com **Baixar .vtt** ou **Baixar .srt**, ou escolher **Excluir**.

## Formatos de vídeo e vídeos que não são reproduzidos

| Formato | O que acontece quando você abre o vídeo |
| --- | --- |
| MP4, MOV, M4V, WebM, MKV, OGG e OGV, 3GP | É reproduzido na hora no player do Drime, desde que o seu navegador consiga decodificar o codec do vídeo. |
| AVI, WMV, TS, M2TS, MTS, VOB e outros formatos de vídeo | O Drime reproduz uma cópia em MP4 feita para a web: uma preparada depois do envio ou uma convertida no seu navegador quando você abre o vídeo, com o progresso exibido. |
| Um vídeo cujo codec o seu navegador não consegue decodificar | O Drime mostra **This video uses a codec your browser can't decode (…).** (este vídeo usa um codec que o seu navegador não consegue decodificar) ou **This video can't be played in the browser.** (este vídeo não pode ser reproduzido no navegador) com **Baixar** e, quando a conversão pode ser feita no seu navegador, **Converter neste navegador**. |

**Converter neste navegador** não é oferecido para arquivos muito grandes nem na página de um link de compartilhamento. **A conversão acontece no seu dispositivo e pode levar alguns minutos.** Caso contrário, baixe o vídeo e assista a ele em um player para computador, como o VLC.