Editar una imagen

Recorta, gira, ajusta, aplica filtros, anota, oculta, enmarca o redimensiona una imagen en Drime y luego reemplaza el original o guarda una copia.

Actualizado 19 de octubre de 2026Web

Drime tiene un editor de imágenes integrado en la vista previa de archivos. Puedes recortar, ajustar, anotar o redimensionar una imagen y luego reemplazar el original o guardar una copia.

#Abrir el editor de imágenes

Abre una imagen y haz clic en Editar > Editar en el editor, o en el icono del lápiz. También puedes usar Editar en el panel Vista rápida, o hacer clic en Nuevo > Modificar > Editar > Imagen y elegir la imagen en Elige una imagen para editar.

Una imagen abierta en el editor de imágenes de Drime, en la pestaña Recortar

Desde este selector se abren todos los tipos de imagen excepto SVG, RAW, HEIC, HEIF y JPEG XL. Los archivos RAW, HEIC y JPEG XL abiertos desde la vista previa se pueden editar y luego guardar en JPEG (consulta Guardar tu imagen).

#Las herramientas de edición

Cada pestaña del editor ofrece un conjunto de herramientas:

Pestaña	Qué puedes hacer
Recortar	Girar y voltear la imagen (Girar a la izquierda, Girar a la derecha, Voltear horizontalmente, Voltear verticalmente), Enderezar la imagen hasta 45° en cada sentido y elegir una Relación de aspecto o Libre.
Ajustar	Cambiar Brillo, Contraste, Saturación, Exposición, Temperatura, Gamma, Claridad y Viñeta. Restablecer ajustes recupera los valores iniciales.
Filtros	Aplicar uno de los 13 filtros o volver a Original.
Anotar	Dibujar y escribir con Mover, Rotulador, Goma, Trazo, Línea, Flecha, Rectángulo, Elipse y Texto, y elegir el color, el grosor de la línea y el relleno.
Stickers	Añadir un emoji o una imagen tuya con Añadir imagen….
Marco	Añadir uno de los 9 marcos o Sin marco.
Ocultar	Dibujar rectángulos sobre las partes que quieres ocultar: aparecen pixeladas en la imagen guardada. Quitar ocultaciones las elimina.
Redimensionar	Definir el Tamaño de salida en anchura y altura, con Bloquear proporción, o elegir un porcentaje o un tamaño habitual.

Cuando seleccionas una forma, un sticker o un texto, puedes cambiar su Opacidad, voltearlo, usar Traer al frente, Duplicar o Eliminar.

Deshacer y Rehacer recorren tus cambios, y Restablecer vuelve a empezar desde el original. Atajos de teclado: Ctrl + Z deshace, Ctrl + Y o Ctrl + Mayús + Z rehace. En un Mac, usa Cmd en lugar de Ctrl.

La pestaña Anotar del editor de imágenes con sus herramientas de dibujo

#Guardar tu imagen

Mientras trabajas, el encabezado muestra Cambios sin guardar, y No se han hecho cambios cuando no ha cambiado nada.

Guardar reemplaza el original. Archivo guardado lo confirma. Si el control de versiones de archivos está activado, la imagen anterior se conserva como versión.
La flecha junto a Guardar ofrece Guardar una copia y Reemplazar el original. Guardar una copia crea una imagen nueva en la misma carpeta, con el nombre del original seguido de «(edited», la fecha y la hora: Copia guardada como muestra después su nombre.
Un archivo RAW, HEIC o JPEG XL nunca se reemplaza: Guardar como JPEG crea un JPEG junto a él y Guardado como muestra su nombre.

Para salir sin conservar los cambios, haz clic en Cancelar. ¿Salir sin guardar? te pide que lo confirmes: haz clic en Permanecer en la página para volver al editor.

Los botones de giro de la propia vista previa solo giran la visualización: para girar el archivo, usa la pestaña Recortar del editor.

#Si no funciona

Lo que ves	Qué hacer
Editar aparece en gris, con Los archivos de copia de seguridad son de solo lectura.	Un archivo de una copia de seguridad no se puede editar.
No se pudo abrir esta imagen en el editor	El editor no puede leer este archivo RAW, HEIC o JPEG XL.
No se pudo guardar el archivo	La imagen no se ha guardado: puede que no tengas permiso para editarla o que no te quede suficiente almacenamiento. Consúltalo con su propietario o libera espacio.
No se pudo guardar la copia	La copia no se ha guardado. Inténtalo de nuevo.
Inicia sesión o regístrate para hacer cambios.	Has abierto la imagen desde un enlace para compartir. Inicia sesión en Drime para editarla.
La edición está desactivada para este recurso compartido.	La persona que compartió el enlace no permitió las descargas, así que la imagen no se puede editar desde el enlace.
La imagen aparece girada en la vista previa, pero no en el archivo	Los botones de giro de la vista previa solo giran la visualización. Gírala en la pestaña Recortar y luego guarda.

#Próximos pasos

¿Te ha resultado útil?

Contactar con el soporte

#Abrir el editor de imágenes

#Las herramientas de edición

#Guardar tu imagen

#Si no funciona

#Próximos pasos

Artículos relacionados