ファイルをロックして誰にも変更されないようにできますか？

いいえ。Drime には、ドライブ内のファイルをロックしたりチェックアウトしたりする機能はありません。ほかの人にファイルを変更されないようにするには、次のように、相手がそのファイルでできることを制限します。

編集可能ではなく、閲覧可能またはダウンロード可能で共有します。すでにアクセス権を持っているユーザーについては、ファイルの共有を開き、そのユーザーのアクセス権を変更します。

アクセス権を変更・削除して共有を停止するをご覧ください。

ワークスペースの所有者は、アクセスを制限を使って、選んだメンバーに対してファイルやフォルダを非表示にできます。ワークスペースのファイルを管理してアクセスを制限するをご覧ください。

以前のバージョンは保存されています。ファイルを右クリックしてファイルのバージョンを選び、目的のバージョンを復元します。ファイルを以前のバージョンに戻すをご覧ください。

はい、Vault にはあります。Vault は自動でロックされるほか、自分でロックすることもできます。開けるのは自分の Vault Pass を使ったときだけです。Vault のロックを解除する・ロックするをご覧ください。